上海翻譯公司|上海工廠(chǎng)專(zhuān)業(yè)名詞日語(yǔ)翻譯（一）公司|上海譯境翻譯公司|工廠(chǎng)專(zhuān)業(yè)名詞日語(yǔ)匯短語(yǔ)雙語(yǔ)在線(xiàn)查詢(xún)

りそくしはらいきじつ 付息日 

りえきしょぶんけいさんしょ 利潤分配表 

りえき 利潤 

よていのうふ 預繳 

ゆにゅう 進(jìn)口 

ゆしゅつかんぷぜい 出口退稅 

ゆしゅつ 出口 

ゆうぐうそち 優(yōu)惠待遇 

もときん 本金 

むけいこていしさん 無(wú)形資產(chǎn) 

みはらいひょう 應付費用 

みはらいはいとうきん 應付股利(股息) 

みはらいぜいきんほう 應納稅額(稅款) 

みはらいしょとくぜい 應付所得稅 

みはらいきゅうよ 應付工資 

みつもりたいようねんすう 預計使用年限 

みつもりざんぞんかち 預計殘值 

まえわたしきん 預付貨款 

まえばらいひよう 待攤費用 

まえうけきん 預收貨款 

ほじょきん 補貼 

ほけんりょう 保險費 

へんさいび 到期日 

ひよう 費用 支出 

ばつかきん 罰款 

ばいばいけいやく 購銷(xiāo)合同 

はんばいひ 銷(xiāo)售費用 推銷(xiāo)費用 

のうぜいしんこくしょ 納稅申報表 

のうぜいしょうひょう 完稅憑證 

のうぜい 繳納稅款 納稅 

ねんきん、おんきゅう 退休金 養老金 

とうろくしほん 註冊資本 

てもとげんきん 庫存現金 

てすうりょう 手續費 

ていかん 公司章程 

てあて、ほじょ 補貼 

ついちょうかぜい 補稅 

ちんたいりょう 租金 

ちんたいけいやく 租賃合同 

たなおろししさんひょうかそんしつひきあてきん (存貨)減值準備 

たなおろしかいてんりつ 存貨周轉率 

たなおろししさん 存貨 

たなおろしさそんえき 存貨盤(pán)虧 盤(pán)盈 

たなおろしかふそく 存貨盈餘或短少 

たいようねんすう、しょうきゃくねんすう 折舊年限 

たいしゃくたいしょうひょう 資產(chǎn)負債表 

ぞうちぜいせんようりょうしゅうしょ 增值稅專(zhuān)用發(fā)票 

ぞうちぜいこうじょしょうひょう 增值稅扣稅憑證 

ぞうちぜいかんぷりつ 增值稅退稅率 

ぞうちぜい（にほんのしょうひぜい） 增值稅 

そんしつ 虧損 損失 

そんきんふさんにゅう 不得稅前扣除的費用 

そんえきけいさんしょ 利潤表 損益表 

そのたみばらいきん 其他應付款 

そのたみしゅうきん 其他應收款 

そうりえき（りつ）ほう 毛利(率)法 

そうかんじょうもとちょう 總(分類(lèi))帳 

せいぞうかんせつひ 間接製造成本 

ぜいこみうりあげがく 含稅銷(xiāo)售額 

ぜいがくこうじょ 稅收抵免(扣除) 

ぜいかんかんぷ 退稅 繳回 

ぜいがく 稅額 

ぜいかん 海關(guān) 

せったいひ 招待費 

せいひんせいぞうげんか 制成品成本 

せいひん 產(chǎn)成品 

すえつけ 安裝 

じょうよきんしょぶん 盈余分配 

じょうと 轉讓 

じゅんしさんがく 資產(chǎn)凈額 

じゅんがく/簿価 凈值 

じゅうたくききん 住房公積金 

じどうしゃ 汽車(chē) 

じかけんせつ 自制 自建 

しわけちょう 日記帳 明細帳 

しょゆうしゃもちぶん 所有者權益 

しょゆうけんいてんしょうしょ 產(chǎn)權轉移證書(shū) 

しょうよ 獎金 

しょうもうひんひ 易耗品攤銷(xiāo) 

しょうめいしょ 證件 

しょうみじつげんかのうかがく 可變現凈值 

しょうひょうけん 商標權 

しょうひょう 憑証 

しょうきゃく 攤銷(xiāo) 折舊 

しゅとくげんかしゅぎかいけい 成本會(huì )計 

しゅっちょうりょひ 差旅費 

しゅうにゅう 收入 營(yíng)業(yè)收入 

しゃちょう（そうけいり） 總經(jīng)理 

しゃかいほけん 社會(huì )保險 

しほんじょうよきん 資本公積 資本盈余 

しはらいりそく 利息支出 

しはらい 支付 付款 

しさんひょう 試算表 

しさん 資產(chǎn) 財產(chǎn) 

しいれかけひん 在產(chǎn)品 

しいれぞうちぜい 增值稅進(jìn)項 

しいれぜいがく 進(jìn)項稅額 

ざんそんかがく 殘值 

ざいむしょひょう 財務(wù)報表 

こべつかいけい 私業(yè)會(huì )計 個(gè)別會(huì )計 

こていしさんしょぶんそん 固定資產(chǎn)清理?yè)p失 

こていしさん 固定資產(chǎn) 

こじんしょとくぜい 個(gè)人所得稅 

こぐちげんきん 零用金 備用金 

こぎって 支票 

おおやけかいけいし 註冊會(huì )計師 

こうじょ 抵扣 扣除 

こうじしんちょくど 完工進(jìn)度 

こうさいひ 交際費 

げんせんちょうしゅう 扣繳 代扣代繳(稅款) 

げんせんしょとくぜい 預提所得稅 預繳所得稅 

げんきん 現金 

げんかしょうきゃくるいけいがく 累計折舊 

げんかしょうきゃくひ 折舊費用 

げんかけいさん 成本核算 

けんせつかりかんじょう 在建工程 

けいやく 合同 

けいぞくたなおろし 永續盤(pán)存 

くりこし 結轉 

ぎんこうよきん 銀行存款 

ぎんこうかんじょうちょうせいひょう 銀存存款調節表 

ぎんこうかんじょうしょうごうひょう 銀行對帳單 

ぎじゅつけいやく 技術(shù)合同 

きんり 利率 

きんせんしょうひたいしゃくけいやく 借款合同 

かぜいしょとくけいさんしょ 應納稅所得額計算表 

かぜいしょとく 應納稅所得額 

きゅうよ、ちんぎん 薪金及工資 

がいこくかわせ 外匯 

かんれんがいしゃ 關(guān)聯(lián)企業(yè) 

かんぷ 退還 

かんせいひんたなおろしだか 產(chǎn)成品存貨 

かんぜい 關(guān)稅 

かんさほうこくしょ 審計報告 

かわせ??? 外匯牌價(jià) 

かわせさそんそんえき 匯兌損益 

かりばらいきん 暫付款 

かりいれきん 借款 

かしつけきん 貸款 

かしだおれひきあてきん 壞帳準備金 

かしだおれそんしつ 壞帳損失 

かいけいほうしん 會(huì )計政策 

かいけいほうこくしょ 會(huì )計報告 

かいかけきん 應付帳款 

おうりょう、ちゃくふく 侵吞 

えいぎょうほうこくしょ 年度報告 

えいぎょうぜい 營(yíng)業(yè)稅 

えいぎょうきょかしょ 營(yíng)業(yè)執照 

えいぎょうがいひよう 營(yíng)業(yè)外費用 

うりかけきん 應收賬款 

うりあげりえき 銷(xiāo)售利潤 

うりあげだか 銷(xiāo)售收入 

うりあげぞうちぜい 增值稅銷(xiāo)項 

うりあげぜい 銷(xiāo)項稅額 

うけとりりそく 利息收入 

いんしぜい 印花稅 

いっぱんかんりひ 管理費用 

ざがね　　 "墊圈,墊片" 

じどうおくり 自動(dòng)傳送 

じくうけ 軸承 

しゅうはすう 周波數 

じゅうりょう 重量 

しんどう 振動(dòng) 

ふれ 擺動(dòng) 

はりがね　　 鐵絲 

しんちゅう　　 黃銅 

あぶらぬき　　 排油 

かりとめ　　 臨時(shí)固定 

えんとうど　　 圓柱度 

あえん　　 鋅 

あなけい 孔徑 

きょようさ 容許差 

けいじょう   形狀 

しんおしだい　　 "尾座,尾架" 

すきま 間隙 

ごさ 誤差 

おんどけい　　 溫度計 

ひずみとり　　 矯正 

ゆがみ 歪量 

どう 銅 

どうじくど 同軸度 

たんそこう 碳素剛 

pellet 水銀上料系統供給 

すいそう 水槽 

しゅどうおくり 手動(dòng) 

てさしきゅうゆ 手動(dòng)給油 

セキエイカン 石英管 

せってい 設定 

すてあな　　 工藝孔 

ふるい　　 篩子 

ねつでんつい　　 熱電偶 

とりはずし　　 拆卸 

とりつけ　　 安裝 

まがり 彎曲 

かたむき 傾斜 

きりかえどっぐ　　 轉換擋位 

さびどめ 防銹 

pad 干燥氣嘴 

なまり 鉛 

へいこうど　 平行度 

はいすい 排水　排泄 

めもり 刻度 

まもう   磨損 

たちあげ　　 "開(kāi)始,初投產(chǎn)" 

からうんてん　　フリーラン　　 空轉 

ぜつえん 絕緣 

せいど 精度 

けんてい 檢定 

けんさかしょ 檢查場(chǎng)所 

つぎて　　 接頭　連接器 

こんにゅう   混入 

かいてんそくど   回轉速度 

かいてんすう 回轉數 

かいてん 回轉 

かいろ 電路 

まわりとめ　　 停轉 

かんきせん 換氣扇 

ゆるむ　　松動(dòng) 松動(dòng) 

ごうきん 合金 

こうばい　　 "斜度,坡度" 

こうぐばこ 工具箱 

こうぐこう 工具剛 

きゅうゆ　 給油 

きゅうすい 給水 

ふか　 負荷 

ぶんかい 分解 

ほうほう 方法 

かえり 返回 

はらいだす 取出 

たいかくせん 對角線(xiàn) 

たいしょうど 對稱(chēng)度 

ちょうせいねじ　　 調整螺絲 

でんりゅう 電流 

でんあつ 電壓 

でんきょく 電極 

しめつく　　 擰緊　夾緊 

すんどう　　 微動(dòng) 

じきぬき　　 退磁 

すいちょくど 垂直度 

ちょうおんぱ 超音波 

そくていかしょ 測定場(chǎng)所 

はんだつけ　　 錫焊 

はんだ　　 焊錫 

へこみ　　 凹陷 

rod 軸承 

rolling 左右搖晃 

roller 滾輪 壓路機 

rotary pump 回轉中心泵 

lens 鏡片 放大鏡 

range 范圍 

level 水平 水準儀 

lever 桿 控制桿 

rail 軌道　鐵軌 橫桿 

laser 激光 

layout 配置 

ring 圈 

relay 替換 傳遞 繼電器 

buttor 復位按鈕 

reed wire 電線(xiàn) 

reed 導線(xiàn)　引線(xiàn) 

leak 漏泄 

rear panel 反面面板 

unit 單元/部件/元素 

union 管接頭 

mobile 攜帶式 

monitor 監視器/監督/記錄器 

moter 發(fā)動(dòng)機/馬達 

maintenance 保養 維護，維修 

mesh 篩眼 網(wǎng)眼 

mega 一百萬(wàn)倍測驗 

main chain 主鏈條 

テスターtester 萬(wàn)能表 

manual 指南 手冊 

magnet 磁性的 

maund pin 電極棒 

mound 裝配　固定　支架 

volt 伏特 

bolt 螺絲釘/瓶/酒瓶 

position 地位職位 位置 

pen recorder 筆尖打印儀 

pliers 鉗子 

hand 頭 

bearing 軸承 

hair drier 吹風(fēng)機 

front panel 正面面板 

protector 防護具 

process code 流程編碼 

process 過(guò)程　程序　工序 

frame 框 /架 

plate 金屬板 

brake 制動(dòng)器　車(chē)閘 

breaker 總開(kāi)關(guān) 電流斷路器 

full scale 最大刻度 

printer 打印機 

flange 法蘭盤(pán)　凸緣 

plastic 塑料 

brush 刷子 

plug 插頭/塞子 

hook 鉤/扣/夾子 

buzzer 蜂鳴器 

fail-safe 安全裝置 

pool 料場(chǎng) 

filter 過(guò)濾器 

back 反饋 

foot 導軌 

fan 風(fēng)扇 散熱器 

fiber 光纖 

focus 焦距 

tweezer 鑷子 

pin 針　 

fuse 保險絲 

pace 節距/間距（空與空的距離）/斜度 

pickup 敏感度 

heat 電熱器 加熱器 暖房裝置 

beaker 燒杯 

handle 手把 方向盤(pán) 手柄 

band 皮帶/傳送帶 

paver 力量 權力/動(dòng)力 馬力 

valve 氣門(mén) 真空管/活門(mén)/滑門(mén) 

ralve 玻璃管 

balance 平衡 

ballast capacitor 壓縮電容器 

panel "控制盤(pán),操縱盤(pán),儀表盤(pán),配電盤(pán)" 

spring 彈簧 

battery 電池 

hatch 批次爐 

honey 真空 

burner 噴燒器 

part 震蕩器零件筒 

part 零件 

nozzle 噴嘴 

screr 螺絲釘 

varnish 漆 

mut 螺帽 

washer 尼龍墊圈 

trainging 排水　排泄 

drip 滴落式 脫扣 

trans 變壓器 

troule 故障 損壞 糾紛 

draft 圖案 

trop 回水彎 把球停在腳下 

dry 干燥機 

teflor 特氟隆 

tester 實(shí)驗人員 電路檢驗器萬(wàn)能表 

tape 膠帶 

data collector 數據收集器 

disk 圓盤(pán) 

zipper 夾具 

tipseal 頂部封著(zhù) 

block 吊鏈 連滑車(chē) 

chain 鏈條 

damper 減震 減振器 

towerlight 塔燈 

duct 線(xiàn)槽 

dial 調整板 調整板 

timingchart 時(shí)間表（每個(gè)動(dòng)作的時(shí)間） 

timer 秒表/定時(shí)器 

table 轉臺，轉盤(pán) 

terminal 終點(diǎn)站 接線(xiàn)座 端子，終端 

soft 軟件 

sensor 傳感器 

tepe 透明膠帶 

zero span 零檔 

zero adjuster 零位調節值 

slit 縫隙，開(kāi)口，開(kāi)叉 

slide 滑動(dòng) 滑座 滑板 

smooth 順利 無(wú)阻礙 

sponge 橡膠海綿 

spectre analyzer 光譜分析儀 

space 墊片 墊板 

spare cable 備用電纜 

stroke 沖程，行程 

stop-watch 馬表 記秒表 

stainless 不銹鋼 

zipper STEM夾具 

stem 電極溶接 

stand 臺燈、座、臺、架 

scale 卷尺 

sylinder 汽缸 

shutter 快門(mén)　百葉窗 墊片 

shift 位置變化 變速換檔 輪班 

system 體系/方式/裝置 

sanple 樣品 

subtable 替換 候補（臺子） 

sub- 副 

suspension 調和液 

sidelingt 側燈 

size 尺寸 

cycle 周期 

conveyer 傳送帶 

compressor 壓縮機 

control 整流器，機械制御器 控制器 

contrast 對比/對比率/反差 

capacitor 冷凝器 電容器 聚光器 

container 集裝箱 

contact 探針　剛針 

outlet 插座 插孔 

rubber 膠皮 

cord 軟線(xiàn) 

coil 線(xiàn)圈 

cable 電纜 

crane 吊車(chē) 

grip 夾鉗/把手 

grease 潤滑油 

clear 清潔的/透明的 

clamp plate 壓板 

grand 接地 

dutch 離合器 

cushion 緩沖器，緩沖墊 軟墊 橡膠邊 

gear 歯車(chē)　　はくるま 齒輪 

key lock 鎖鍵 

wool 玻璃質(zhì)纖維 

cam 凸輪 

cup 電極杯夾具 

cutter 刀具 

conuter 點(diǎn)數 記分 計數 

gaide rail 導軌 

gavze 紗布 

oscilloscope 示波器 

element 元素　電極板　真空管電極 elbow L型彎管 

cut school 逃學(xué) 導塊 

tube 氣管　風(fēng)管 

cylinder 汽缸 

compressor 空氣壓縮機 

air gun 氣槍 

polyyurethane 尿完合成橡膠/聚氨酯橡膠 

inverter 變換器　變壓器 變流器 

index 索引 指標 分割器 

amplifier 放大器傳感器 

anchor 基礎螺栓 錨栓 地腳螺栓 

arramge 配置 編排調節 

alarm 警報 

焼き鈍anneal 回火 

adjuster 調節器 

access 存取 訪(fǎng)問(wèn) 

idol 偶像，預備工位 

arm 胳膊，吊桿 

earth/ground 接地 

しゅうせきかいろ 集成電路 

meta computer 3P打印機 

おく　　 里邊 

てまえ　　 跟前 

くりかえす　　 反復，重復 

たかさ   高度 

くびした　　 首下，肩下 

ほんすう 本數 

みずあか 水垢 

しゅうせいひん 修正品 

ふりょうひん 不良品