上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司

 E-mail：info@e-ging.xyz

搜索
會(huì )員登錄
文章分類(lèi)
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢(xún) 翻譯語(yǔ)種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語(yǔ)種-歐洲語(yǔ)言 翻譯語(yǔ)種-亞洲語(yǔ)言 譯境特色翻譯 翻譯語(yǔ)種-稀有語(yǔ)種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會(huì )動(dòng)態(tài) 同傳交傳口譯風(fēng)采

各種證書(shū)英文翻譯模板

發(fā)表時(shí)間:2021/09/14 00:00:00  瀏覽次數:2673  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

（畢業(yè)證書(shū)模板）   

DIPLOMA OF GRADUATION

 Name:  XXX                Sex:  Male        Date of Birth: 26/09/1989
 Dates of Attendance: Sep. 2007 to June. 2011
 Major: Statistics
 Department: School of Mathematical Sciences
 Certificate No: 證書(shū)編號（學(xué)校編號）            Issued Date : June 25, 2011

 This is to certify that the student has completed the requirements of the undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.
                                GONG   Ke
                                          President of Nankai University
（學(xué)位證書(shū)模板）

DIPLOMA OF BACHELOR DEGREE
 Name: XXX               Sex：Male             Date of Birth: 26/09/1989
 Dates of Attendance: Sep. 2007 to June. 2011
 Major: Statistics
 Department: School of Mathematical Sciences
 Degree Awarded:  Bachelor of Science
 Certificate No: 證書(shū)編號                        Issued Date : June 25, 2011
 This is to certify that the student has completed the requirements of the undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.
 Having passed the examination in accordance with the requirements stipulated in the Regulations on Academic Degrees of the People’s Republic of China, the student is awarded the degree.
GONG  Ke
         Chairman of the Committee of Academic Degrees of Nankai University
（雙學(xué)位證書(shū)模板）
DIPLOMA OF BACHELOR DEGREE
      (for Double Degree)
 Name: XXX               Sex：Male          Date of Birth: 26/09/1992
 Dates of Attendance:  Sep. 2007 to June. 2011
 Major: Statistics 
 Department: School of Mathematical Sciences 
 Minor: Business Administration in Business School
 Degree Awarded: Bachelors of Science and Management
 Certificate No:  證書(shū)編號                  Issued Date : June 25, 2011
 This is to certify that the student has completed the requirements of the undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.
 Having passed the examination in accordance with the requirements stipulated in the Regulations on Academic Degrees of the People’s Republic of China, the student is awarded the degree.
（﹡此處寫(xiě)證書(shū)上學(xué)位主席姓名的漢字拼音）
        Chairman of the Committee of Academic Degrees of Nankai University

（天津大學(xué)工商管理雙學(xué)位證書(shū)模板）
DIPLOMA OF BACHELOR DEGREE
 (for Double Degree)
 Name: XXX              Sex：Male         Date of Birth: 26/09/1992
 Dates of Attendance: Sep. 2007 to June. 2011
 Major: Statistics 
 Department: School of Mathematical Sciences in Nankai University
 Minor: Business Administration from March 2009 to June 2011 in Tianjin University
 Degree Awarded: Bachelors of Science and Management 
 Certificate No:  證書(shū)編號                  Issued Date : Jun 25, 2011
 This is to certify that the student has completed the requirements of the undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.
Having passed the examination in accordance with the requirements stipulated in the Regulations on Academic Degrees of the People’s Republic of China, the student is awarded the degree.
（﹡此處寫(xiě)證書(shū)上學(xué)位主席姓名的漢字拼音）
        Chairman of the Committee of Academic Degrees of Tianjin University
（輔修證書(shū)模板）
MINOR COURSE CERTIFICATE
 Name: XXX               Sex：Male          Date of Birth: 26/09/1992
 Dates of Attendance: Sep. 2007 to June. 2011
 Major: Statistics 
 Department: School of Mathematical Sciences 
 Minor: Business Administration in Business School

 Certificate No:  證書(shū)編號                  Issued Date : June 25, 2011

 This is to certify that the student has completed and passed all the required courses of the minor program and is hereby awarded the Minor Course Certificate.

Certificate No.: 證書(shū)編號
Z（﹡此處寫(xiě)證書(shū)上校長(cháng)姓名的漢字拼音）
President of Nankai University

一、優(yōu)秀畢業(yè)論文證書(shū)模板
1．學(xué)校優(yōu)秀畢業(yè)論文證書(shū)
CERTIFICATE OF HONOR

     This is to certify that XXX, a graduate of 1992, having studied in 學(xué)院（系）with a specialty of 專(zhuān)業(yè), has been awarded the title of Graduate with Honor in recognition of his或her excellent thesis <<論文題目>> during his或her enrollment in the undergraduate program.

Certificate No.: 證書(shū)編號
Teaching Affairs office
Nankai University
June 2006
 2. 學(xué)校優(yōu)秀畢業(yè)論文證書(shū)

CERTIFICATE OF HONOR

     This is to certify that XXX, a graduate of 2006, has been awarded the title of Graduate with Honor in recognition of his或her excellent thesis <<論文題目>> during his或her enrollment in the undergraduate program.

Certificate No.: 證書(shū)編號
Teaching Affairs Office
 Nankai University
June 2006

二、獎學(xué)金證書(shū)模板
1. X等優(yōu)秀學(xué)生獎學(xué)金（例：一等優(yōu)秀學(xué)生獎學(xué)金）

CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP

 This is to certify that XXX won the First Prize of Excellent Undergraduate Scholarship in the academic year of 2004-2005. This certificate is hereby awarded to him as an encouragement.




Certificate No.: 證書(shū)編號
Nankai University
Dec. 2005
2. X等獎學(xué)金（例：三等獎學(xué)金）
CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP

 This is to certify that XXX has got the third-grade scholarship in the academic year of 2004-2005. This certificate is hereby awarded to him as an encouragement.

Certificate No.: 證書(shū)編號
Nankai University
October 2005
3. 三好學(xué)生榮譽(yù)證書(shū)模板
CERTIFICATE OF COMMENDATION

 This is to certify that XXX won the title of “Merit Student " in the academic year of 2004-2005. This certificate of commendation is hereby awarded to him as an encouragement.

Certificate No.: 證書(shū)編號
Nankai University
Nov. 2005
4. 成績(jì)優(yōu)秀單項獎
CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP

 This is to certify that XXX has got the specialized scholarship of Excellent Achievements for the 2004-2005 academic year. This certificate is hereby awarded to him as an encouragement.

Certificate No.: 證書(shū)編號
Nankai University
Dec. 2005
5. 新生優(yōu)秀單項獎


CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP

 This is to certify that XXX has got the specialized scholarship of Excellent Fresher for the 2004-2005 academic year. This certificate is hereby awarded to her as an encouragement.

Certificate No.: 證書(shū)編號
Nankai University
Oct. 2005

6. 企業(yè)獎學(xué)金：
CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP

 This is to certify that XXX has got the top-grade “Guanghua Scholarship” in the year of 2004. This certificate is hereby awarded to her as an encouragement.



Certificate No.: 證書(shū)編號
Nankai University
Oct. 2005

7． “百項工程” 獎學(xué)金

CERTIFICATE OF “100 PROJECTS” SCHOLARSHIP

 Project Name:
 Members of the Group:  
 Supervisors of the Group:

 The above project is hereby awarded the Second Prize as an excellent project in the “100 Projects” of Creative Research for the Undergraduates of Nankai University.

 Certificate No.: 證書(shū)編號 (如沒(méi)有編號不用填寫(xiě))

                                                    Nankai University
                                                     April, 2007
三、英語(yǔ)四、六級證書(shū)：  
國家英語(yǔ)四、六級證書(shū)（以六級為例）：
 
CERTIFICATE FOR CET6

 This is to certify that XXX , admitted to the 專(zhuān)業(yè)，學(xué)院（系）, Nankai University in 2000, had passed the examination of College English Test (Band 6) in accordance with the requirements stipulated in the College English Instruction Programmer in June, 2002. He was awarded this certificate.

 Registration No.: 證書(shū)注冊證號

Higher Educational Department of the National Education Committee
 Issued Date: 證書(shū)上發(fā)證日期



 部分獎學(xué)金英文翻譯參考：
國家獎學(xué)金 National Scholarship
國家勵志獎學(xué)金 National Encouragement scholarship
校一等獎：The First Prize Scholarship
校二等獎：The Second Prize Scholarship
校三等獎：The Third Prize Scholarship
單項獎學(xué)金：Individual Scholarship
全國建模比賽 National Mathematical Modeling Contest
匯豐銀行獎學(xué)金 The HSBC Bank Scholarship
住友商事獎學(xué)金 The Sumitomo Corporation Scholarship
三星獎學(xué)金 The Samsung Scholarship
豐田獎學(xué)金 The Toyota Scholarship
平安勵志獎學(xué)金 Ping An Encouragement Scholarship

© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶(hù)滿(mǎn)意度調查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   | 
亚洲日韩久热中文字幕_午夜男女爽爽爽真人视频_东京热一区二区_免费日本高清中文在线