英國留學(xué)簽證材料|專(zhuān)業(yè)留學(xué)簽證翻譯公司|上海譯境翻譯服務(wù)|翻譯報價(jià)

英國留學(xué)簽證材料清單

1、主課的無(wú)條件錄取通知書(shū)翻譯(或者主課的有條件錄取通知書(shū) 語(yǔ)言班的無(wú)條件錄取通知書(shū))(原件 復印件)

獲得正式的錄取通知書(shū)是邁向簽證的第一步，建議當拿到錄取通知書(shū)之后一定要認真的了解其具體內容，同時(shí)還要核實(shí)是否存在有誤信息。如果發(fā)現與實(shí)際情況不符的信息，一定要在第一時(shí)間與校方進(jìn)行核實(shí)、更改。

2、 cas 號碼(CAS 中擔保方涉及的相關(guān)證書(shū),資質(zhì)或其他證明的原始文件)

這個(gè)號碼相當于英國院校提供給申請者的簽證邀請函，代替了之前的visa letter。沒(méi)有這個(gè)號碼是無(wú)法進(jìn)行簽證的。因為該號碼是以電子版的形式頒發(fā)的，所以一定要注意保存好，千萬(wàn)不要將郵件刪除。

3、 護照翻譯(尾頁(yè)簽名，首尾頁(yè)復印)

至少六個(gè)月有效期的現有護照，至少在同一頁(yè)的正反兩面有簽證空白頁(yè),以及已用過(guò)的舊護照

4、 語(yǔ)言成績(jì)單翻譯(原件 復印件)

證明學(xué)生的語(yǔ)言能力的文件，英國留學(xué)通常是雅思成績(jì)單。

5、 學(xué)位證 畢業(yè)證翻譯(原件 復印件)

證明申請者能夠順利完成學(xué)業(yè)并獲得學(xué)位的文件。

6、 本科成績(jì)單翻譯(原件 復印件)

提供申請者本科成績(jì)的文件，有些學(xué)校對對申請者提出gpa達到多少的要求。

7、 存單或者存折翻譯(原件 復印件)

證明申請者是否具備支付學(xué)習期間所需費用的能力。資金也是簽證過(guò)程中的重點(diǎn)之一，如果這方面準備不充足的話(huà)，也會(huì )導致簽證失敗。

8、 存款證明翻譯(原件 復印件) (銀行存單，存折，或正式的銀行對賬單)

這個(gè)是與存單或者存折聯(lián)系在一起的，去銀行開(kāi)就可以。

資金可以存在您自己名下，在聯(lián)名帳戶(hù)中,而您需為帳戶(hù)持有人之一,或者在您父母(一方或雙方)/法定監護人名下.如資金在您父母(一方或雙方)/法定監護人名下,您必須遞交戶(hù)口本,出生證明,以及父母簽名的信件,同意為您的學(xué)習提供資金的支持,并確認與您的關(guān)系.

9、簽證照片

一張您最近的，護照照片尺寸(45mm高X 35mm寬)的彩照。這張照片應該為：
1. 淺灰色或白色背景，聚焦準確，清晰無(wú)陰影，，照片紙張良好。
2. 用標準相片紙打印。
3. 申請人面部無(wú)遮擋物，無(wú)太陽(yáng)鏡或有色眼鏡，頭戴物(宗教或醫療原因除外)，嘴唇自然閉合(不微笑，皺眉或揚眉)，面部朝正，眼鏡直視前方。
4. 最近六個(gè)月的近照，并能反映您的真實(shí)容貌。
這個(gè)照片自己提前照好就可以，簽證申請中心也提供該項服務(wù)，但是收費會(huì )比外面的照相館貴一些。

10、 押金的收據(如果有的話(huà))

有些學(xué)校會(huì )要求你被錄取之后交付一定的押金，建議在交付押金之后一定要及時(shí)和學(xué)校索要押金收據，并妥善保管。

11、簽證申請表格 (包括：簽字后的VAF9簽證申請表(VAF9 PBS) ，簽字后的附表8自我評估表Appendix 8 self-assessment form)

簽證申請表可以直接從簽證申請中心下載，既可以直接機打，也可以手填。

最后請注意：

A、 在您的簽證申請得出最終審核結果之前，您的護照將由英國邊境管理局保管。

B、 在您將申請材料遞交到簽證申請中心后，您將不能再補交材料。簽證官員將根據您當時(shí)遞交的材料進(jìn)行審核。您將不能再通過(guò)郵寄，傳真或電子郵件遞交更多的材料。

C、 必須遞交原件
未能遞交原件，可能導致您的簽證申請被延遲審核或被拒簽。請特別注意遞交與出生，結婚，離婚及死亡等相關(guān)的原件材料。如果確實(shí)無(wú)法遞交此類(lèi)原件材料，請遞交經(jīng)準核的副本。在遞交申請表格的同時(shí)，您也需要遞交每一份支持文件的復印件。所有的復印件應該清晰明了，除非是法律文件要求的特殊紙張大小，否則只能 用A4紙復印。

D、 翻譯
如果您希望英國邊境管理局的簽證官員審理您的簽證申請，您需要提供所有非英文的支持文件的翻譯件。任何翻譯文件都需要與其相應的原件同時(shí)遞交，以便核查。所有翻譯文件頁(yè)上都必須包括以下信息：
? 翻譯者證實(shí)此翻譯件為原件的準確譯文
? 翻譯日期
? 翻譯者的全名及簽字
? 翻譯者的聯(lián)系方式