上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會(huì )員登錄
文章分類(lèi)
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢(xún) 翻譯語(yǔ)種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語(yǔ)種-歐洲語(yǔ)言 翻譯語(yǔ)種-亞洲語(yǔ)言 譯境特色翻譯 翻譯語(yǔ)種-稀有語(yǔ)種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會(huì )動(dòng)態(tài) 同傳交傳口譯風(fēng)采

中英文翻譯模板-房產(chǎn)證|英文翻譯公司|排名好的翻譯公司

發(fā)表時(shí)間:2015/09/02 00:00:00  來(lái)源:譯境翻譯  作者:www.ubikui.com  瀏覽次數:2779  
字體大小: 【小】 【中】 【大】
Under Supervision of the P. R. C. Ministry of Construction
Construction Registration No.:11001
X J F CS G ZI No.051345


This is issued to property owner as a certification that we have found the house listed hereof that the owner applies to register is true as well as a guarantee of the owner’s legal rights and interests towards the house in accordance with the Constitution of the People’s Republic of China and the Urban Real Estate Management Rules of the People’s Republic of China.

Issuing Organ: Beijing Municipal Construction Committee (sealed)

Issuing organ: Special seal for House Proprietorship Registration of Beijing Chaoyang District Housing Management Bureau (sealed)
Date: Oct. 29, 2007
Common Proprietor HONG Yi
Holder of Property Right Certificate ZHANG Yang
Property Right Certificate No. X J FQZ CS ZI No. 527781
Location of House Building 15, Xiajiayuan, Chaoyang District
Construction Area of House (square meter) 172.42
Proportion Possessed by Common Proprietor Joint tenure
Summary of Other Rights
Obligee Set Date Deadline Cancellation Date
Excursus
Common Proprietor Common Right Certificate No. Proportion 
ZHANG Yang X JFQZ CS ZI No. 521781 Joint tenure
HONG Yi X JF CS G ZI No. 051345 Joint tenure


© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶(hù)滿(mǎn)意度調查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   | 
亚洲日韩久热中文字幕_午夜男女爽爽爽真人视频_东京热一区二区_免费日本高清中文在线