一级a爱片免费观看的网站_口譯達人必“背”：中國成語(yǔ)英譯20

口譯達人必“背”：中國成語(yǔ)英譯20
	發(fā)起人：eging　　回復數：0　　瀏覽數：4184　　最后更新：2017/10/28 13:58:27 by eging

發(fā)表新帖

　帖子排序：

2017/10/28 13:58:28

[只看該作者] #1

eging

角　　色：管理員
發(fā) 帖數：3730
注冊時(shí)間：2015/6/5

回復編輯刪除

口譯達人必“背”：中國成語(yǔ)英譯20

萬(wàn)物之靈

thelords of creation

萬(wàn)事開(kāi)頭難

Everything is difficult at the start

萬(wàn)無(wú)一失

not a single miss in a thousand times.

落井下石

to hit a person when he's down

隔墻有耳

Pitchers have ears; walls have ears.

開(kāi)夜車(chē)/挑燈夜戰

Burn the midnight oil.

開(kāi)誠布公

He always opens his heart to his spouse when he has a problem.

盜亦有道

Dog does not eat dog.

善有善報

One kindness is the price of another.

損人利己

to enrich oneself at others expense

小Car筆記：

spouse：配偶【例句】He never mentioned his spouse. 他從來(lái)不提自己的妻子。

enrich oneself：自肥，利己

［eging 于 2017-10-28 14:20:32 編輯過(guò)］上海翻譯公司

用戶(hù)在線(xiàn)信息

當前查看此主題的會(huì )員: 1 人。其中注冊用戶(hù) 0 人，訪(fǎng)客 1 人。