法語(yǔ)中常用的足球術(shù)語(yǔ) | |
![]() |
發(fā)起人:eging2 回復數:1 瀏覽數:14488 最后更新:2022/6/3 15:52:15 by lesliehuang |
發(fā)表新帖 | 帖子排序: |
eging2 發(fā)表于 2015/8/8 14:49:35
|
法語(yǔ)中常用的足球術(shù)語(yǔ) 邊線(xiàn)球 TOUCHE
防守反擊 DEFENSE ET CONTRE-ATTAQUE 裁判 ARBITRE 進(jìn)攻 ATTAQUE 進(jìn)球得分 BUT 角球 CORNER 半場(chǎng) MI-TEMPS 加時(shí)賽 PROLONGATION 任意球 COUP FRANC 越位犯規 HORS-JEU 傳球 PASSE 點(diǎn)球 PENALTY 罰球 REPARATION 射門(mén)(名詞) SHOOT 頭球 TETE 截擊 VOLEE 停球 BLOQUER 傳離本場(chǎng) DEGAGER 擺脫對方盯人 SE DEMARQUER 盤(pán)球帶球 DRIBBLER 作假動(dòng)作 FEINTER 攔截 INTERCEPTER 盯人 MARQUER 守門(mén)員魚(yú)躍撲球 PLONGER 射門(mén)(動(dòng)詞) SHOOTER |
lesliehuang 發(fā)表于 2022/6/3 15:52:16
|
|
用戶(hù)在線(xiàn)信息 |
![]() |
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |