結婚證日文翻譯范本 | |
![]() |
發(fā)起人:English 回復數:0 瀏覽數:9260 最后更新:2015/8/23 19:37:10 by English |
發(fā)表新帖 | 帖子排序: |
English 發(fā)表于 2015/8/23 19:41:21
|
結婚證日文翻譯范本 結婚証明書(shū)
中華人民共和國民政部(印鑑) 中華人民共和國民政部は本証明書(shū)の製造を監督する 証明書(shū)の所持人: 滬字第號 苗字: 性別: 生年月日:年月日 國籍: 中 國 身分証明書(shū)番號: 苗字: 性別: 生年月日:年月日 國籍: 中 國 身分証明書(shū)番號: 結婚を申請は「中華人民共和國婚姻法」の規定に合う、登録して、この証明書(shū)を交付する。 登録機関: 上海市民政局婚姻登録専用の印鑑 登録時(shí)間:年月日 |
用戶(hù)在線(xiàn)信息 |
![]() |
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |