美國駕照翻譯模板-翻譯樣本 | |
![]() |
發(fā)起人:eging 回復數:1 瀏覽數:13204 最后更新:2022/9/27 19:35:15 by nihaota |
發(fā)表新帖 | 帖子排序: |
eging 發(fā)表于 2016/8/29 8:10:07
|
美國駕照翻譯模板-翻譯樣本 紐約州(美國) [align=right] 駕駛執照 [/align] 駕照編號: ********** 準駕車(chē)型: D 姓氏: ******* 名字: ******* 照片 地址: **************************** 郵編: ******* 臨時(shí)訪(fǎng)問(wèn)者身份有效期至: **** 年 ** 月 ** 日 性別:男 身高:**英尺 ** 英寸 眼睛: ** 色 (簽名) 出生日期: **** 年 ** 月 ** 日 (簽名) 有效期至: **** 年 ** 月 ** 日 **** 年 ** 月 背書(shū):無(wú) 限制條件: A1 B 發(fā)證日期: **** 年 ** 月 ** 日 dmv.ny.gov □本人在此捐贈器官。 限制條件: A1 臨時(shí)訪(fǎng)問(wèn)者 簽名: B 視力矯正眼鏡 填寫(xiě)地址變更: (你必須在 10 日內通知車(chē)管局) (譯注:經(jīng)查詢(xún)紐約州車(chē)管局官網(wǎng),D 類(lèi)駕照可駕駛凈重不超 26000 磅的機動(dòng)車(chē)輛) |
nihaota 發(fā)表于 2022/9/27 19:35:17
|
|
用戶(hù)在線(xiàn)信息 |
![]() |
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |